Quantcast
Channel: Penerjemah | Desak Pusparini
Browsing latest articles
Browse All 12 View Live

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Kumpul-kumpul ala penerjemah

Di akhir bulan lalu tepatnya hari Jumat,  29 November 2013, saya ketemuan dengan beberapa penerjemah yang berdomisili di Denpasar. Sebenarnya acara ini adalah acara intern TranslationPapers (TP) yaitu...

View Article



Image may be NSFW.
Clik here to view.

Menghadiri rapat pertama HPI Komda Bali tahun 2014

Kemarin, Sabtu, 25 Januari,  saya menghadiri pertemuan pengurus HPI Komda Bali dengan para anggota penuh HPI Bali. Acara ini bertempat di Warung Be Yeh Pasih, Renon. Agenda utamanya adalah selain...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Rapat HPI Komda Bali (2)

Sabtu kemarin, tepatnya tanggal 22 Februari 2014, saya menghadiri rapat HPI Komda Bali yang tempatnya masih sama dengan rapat sebelumnya, yaitu di Warung Be Yeh Pasih, Renon. Saya suka menunya yang...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Isyarat dari tubuh

Minggu lalu, saya sempat tepar dan tidak bisa bangun dari tempat tidur karena vertigo menyerang. Penyebabnya tensi yang drop dan tubuh yang dipaksa begadang.  Sebenarnya saya amat jarang sakit,...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Makin menantang

Ketika saya menerjemahkan sebuah novel klasik Cina, saya merasa itu adalah novel tersusah yang pernah saya kerjakan. Cerita yang begitu complicated, ada begitu banyak tokoh dengan karakter  yang unik...

View Article


Terpaksa Menolak

Kemarin saya menerima telpon dari sebuah penerbit yang menanyakan apakah saya bersedia menerjemahkan sebuah buku tentang Pengembangan Kepribadian. Sebelum menjawab bisa atau tidak, terlebih dulu saya...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

WAKTU TERBIT SEBUAH NOVEL

Seorang teman muda yang baru memulai menjadi penerjemah novel bertanya, apakah penerbit akan langsung menerbitkan novelnya begitu dia menyerahkan hasil terjemahannya? Atau berapa lamakah dia harus...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Sekali Lagi Saya… Tepar!

Beberapa hari sebelum Hari Raya Nyepi Tahun Saka 1937 (yang jatuh pada hari Sabtu, 21 Maret 2015). saya ngebut menyelesaikan sebuah pekerjaan dengan harapan sehari sebelum hari Pengrupukan  saya bisa...

View Article


Salah Satu Manfaat Media Sosial

Beberapa hari yang lalu seorang adik kelas saya waktu SMA yang bernama Dewi, mengirim pesan via inbox di Facebook. Dia menanyakan alamat email saya yang akan diberikan kepada temannya yang orang...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

PELATIHAN KEWIRAUSAHAAN UNTUK MAHASISWA

Akhir bulan lalu, tepatnya tgl 25 Februari 2017, saya berkesempatan untuk berbagi dalam suatu acara yang bertajuk Pelatihan Kewirausahaan untuk Mahasiswa. Acara ini diadakan oleh Entrepreneurship...

View Article
Browsing latest articles
Browse All 12 View Live